在传统与现代中永葆童心：中外人士热议蔡皋绘本艺术｜天府书展

10月13日下午，“成为孩子：传统与现代——蔡皋绘本艺术国际研讨会”在成都举行，众多国内外文学和绘本领域人士共同研讨了蔡皋的作品，并讨论了未来图画书艺术的传承与创新的相关话题。

嘉宾们参观画展

“每一个国家都有自己的传统，都有深厚的底蕴才能走到现在，我们的国家也是这样，这就是我的作品为什么这么多关于传统故事的一个重要的原因。”谈及自己的创作理念，绘本画家蔡皋表示，自己一直在追问传统，“因为传统是至今在指导我们、影响我们举动的一种力量。”

与此同时，蔡皋也不断地在追问自己的童年。她坦言，在创作的时候，她把每一次图画书的创作都当成是每一次的出发，她也一直在持续叩问和自我完善，并把图画书当成是自我完善、自我审视的必需品，让自己通过创作回到童年。

蔡皋

湖南少年儿童出版社执行董事刘星保说，30年前，蔡皋告别16年的乡村执教生涯，以连环画作家的身份来到了湖南少年儿童出版社，成为了一名童书编辑。刘星保表示，蔡皋永远以“成为孩子”为自己的创作理想，站在儿童平齐的视角，热情洋溢地发掘、探寻、记录儿童世界的一切美好，同时，通过自己的作品，向读者传递一种生活态度：无论年纪大小，我们都应该像孩子一样，对待生活充满好奇和热情，永葆童心。

蔡皋作品不仅得到了中国孩子的喜爱，也受到了国际出版界的认可，她的作品《桃花源的故事》还收录于日本的小学教材。2014年安徒生奖得主罗杰·米罗说，自己很早之前就熟知蔡皋的作品，同时也是蔡皋的粉丝，“很多人都认为儿童不是完整的人，但我们应该相信童年是一个人最重要的阶段，童年是一个充满哲学意味和诗意的阶段。”蔡皋的作品在追问和表达童年上做了很多的探索，让他印象深刻，“蔡皋是一个伟大的艺术家。”

昆丁儿童阅读中心创始人沃内·坎诺尼卡则认为，蔡皋通过叙述的力量，把传统文化和现代的艺术之美联系在了一起，他说，蔡皋虽然是年纪很大的时候才开始作画，但她是坐在传统肩膀上的一个孩子，仿佛打开了思想和视野，一直在用惊喜和好奇的眼光来审视这个世界。

红星新闻记者毛渝川蒋庆编辑曾琦

（下载红星新闻，报料有奖！）